泰国二手车“身份证”全解析
在泰国买二手车,了解车辆登记证是最关键的一步。
本文手把手教你如何核查车本,避开所有买车陷阱,保障你的权益。
正式名称:车辆登记证(สมุดจดทะเบียนรถ) 外观:通常是一个比护照稍小的册子,封面颜色因车辆类型和首次注册年份而异(常见为蓝色或绿色)。
请记住,真正的车本质感厚实,印刷清晰,带有防伪水印和纹路。

一本完整的车本包含以下固定部分,这是我们检查的路线图:
① 封面信息
② 第2-3页:车辆与车主核心信息
③ 第4-5页:年度税费缴纳记录
④ 第6页及之后:历史过户记录

第2-3页:核心信息页(最最重要!)
拿到车本,首先翻到第2页。
以下是需要逐项核对的栏目及其含义:
① ทะเบียนรถ(车牌号)& จังหวัด(注册府):核对与实车车牌是否完全一致。
② ยี่ห้อ(品牌)& รุ่น(型号):确认品牌型号是否与你看到的车一致。
③ แบบ车身(车身类型)& สี(颜色):核对车身类型(如轿车、皮卡)。特别留意颜色记录,如果车辆现在是红色,但车本写“ดำ”(黑色),说明改过色且未申报,过户前必须去交通局重新登记。
④ เลขตัวถัง(车架号)& เลขเครื่องยนต์(发动机号):重中之重! 必须打开引擎盖,找到车身铭牌和发动机缸体上的刻印,与车本上的号码一丝不差地核对。任何不符,车辆来历都可能有问题。
⑤ ชื่อ(车主姓名)& ที่อยู่(车主地址):确认卖家是否是车主本人。如果不是,必须有车主的公证授权书。私人地址比公司地址更常见。
⑥ น้ำหนัก(重量)& ขนาด(排量):用于计算年度税费,可作了解。

【风险扫描点一:是否存在抵押或分期?】
这是买二手车最大的雷区。
请将目光锁定在第2-3页的底部或侧边栏的“หมายเหตุ(注)”或“คำยินยอมให้ยึดรถ(同意扣押车辆登记)”栏目。
✅ 如果该栏目为空白:恭喜,车辆通常没有财务负担。
❌ 如果该栏目有银行或金融机构的名称、盖章和日期:危险! 这表示车辆正在抵押或分期付款中。法律上,债权方(银行)才是车辆的实际所有者。
👉 你必须看到金融机构出具的“清偿证明”(ใบรับรองการชำระหนี้)和解除抵押的盖章,确保该备注被官方注销后,才能购买和过户。
否则,你付了钱,车也可能被银行拖走。
【风险扫描点二:如何推断事故与维修历史?】
泰国车本不会直接记录事故,但聪明人能从细节推断:
① 车主信息异常:
如果当前车主是“ร้านซ่อมรถ(汽车修理厂)”或“สำนักงานประเมินราคารถ(车辆估价办公室)”,这辆车很可能是保险全损车或拍卖车,经历过重大事故或水淹后被修理厂买下翻新。
② 颜色变更未登记:
如上所述,颜色不符可能意味着大范围钣金喷漆。
③ 频繁过户:
结合最后几页的过户记录看,短期内有多次过户,可能是车有问题被反复转手。
④ 第4-5页:
税费缴纳记录 检查ป้ายเสียภาษี(纳税标识贴纸)的记录,每年一行,贴在车前挡风玻璃上的贴纸号应与此处对应。确保税费已缴纳至当年,否则过户时需补缴并可能产生罚款。
⑤ 第6页及之后:
历史过户记录页(สมุดคุมทะเบียน) 这是车的“人生履历表”,必须仔细翻阅。每次过户都会占用一页,记录新旧车主的姓名、身份证号、过户日期。
数一页就是一次过户。过户次数过多的车,除非价格特别有吸引力,否则要谨慎。
⑥ 留意过户间隔:
如果一辆车刚买入几个月就再次出售,需要警惕是否存在潜在问题。
去看车时,请带上这份清单,逐项打勾:
✅ 验证车本真伪:手感、印刷、水印是否粗糙?可向交通局网站或APP查询验证。
✅ 核对“人、车、证”一致:卖家身份 vs 车主姓名;实车车架号/发动机号 vs 车本记录;实车颜色/型号 vs 车本记录。
✅ 扫描财务风险:检查“备注栏”是否有抵押记录。如有,确认已解除。
✅ 分析车辆背景:翻阅过户记录,查看车主是否为修理厂,判断历史是否清白。
✅ 检查法定义务:确认年度税费已缴清。
深蓝色:最常见,普通私人乘用车。

浅绿色/蓝色:通常为公司注册车辆或摩托车。

其他颜色(如黄、红):可能用于出租车、公共车辆等特殊运营车辆。
购买普通二手车时遇到特殊颜色车本,务必查明历史用途。
①签订买卖协议。
②双方前往交通局:携带车本、双方身份证明文件、住址证明、已签署的过户表格。
③官员审核:官员会仔细检查车本状态及上述所有风险点。
④发放新车本:审核通过、缴税后,官员会当场打印并制作一本新车本,上面写有你的名字。旧车本会被收回存档。
⑤请注意:你拿到手的必须是一本为你“全新制作”的车本,而不是在旧本上简单手写修改。这是过户完成的法律标志。
⑥流程图:车本在交易中的关键作用

⑦最后的黄金法则:
在泰国,车本就是车辆合法性的灵魂。
无论卖家故事讲得多动听,价格多诱人,只要车本有问题或看不懂,立即放弃! 保护好你的泰铢,让它为一份踏实、清晰的车辆所有权证明买单。
